luni, 2 noiembrie 2009

BHAGAWAD GITA SIMPLIFICATA

Cele de mai jos provin tot dintr-un pps. Nu stiu cine a simplificat aceasta carte de intelepciune indiana, dar mi-a placut f mult cum a facut-o si vreau sa afle si altii de ce. Primul sfat aminteste de acel biblic "lasati fiecarei zile necazul sau, in sensul de a nu te consuma prea mult la gandul necazurilor care te-ar putea astepta. Iar cand necazul se intampla nu odata am enervat-o pe mama mea care se tot framanta cu "daca as fi facut...." orice ar fi dus la evitarea acestuia, spunandu-i :"De ce te necajesti asa de tare? Acum o mie de vorbe un ban nu fac!" Si pe vremea aceea nici nu stiam ca exista BG pe lume.

De ce te îngrijorezi fara motiv?
Cine se teme de tine, fara motiv?
Cine te poate ucide?
Sufletul nu se naste;
atunci cum poate sa moara?.

Orice s-a întâmplat,
a fost spre bine;
Orice se întâmpla,
este spre bine; Orice se va întâmpla,
va fi numai spre bine.

Ce nu precizeaza textul este spre binele cui.

Nu trebuie sa regreti trecutul.
Nu trebuie sa te îngrijorezi pentru viitor.
Prezentul se întâmpla...
Ce-ai pierdut, ca sa plângi trecutul?

Ce ai adus cu tine în lume
ca sa crezi ca ai pierdut ceva?

Ce ai produs tu,
ca sa crezi ca a fost distrus?

N-ai adus nimic cu tine în lume,
orice ai avea, ai primit de aici.
Orice ai daruit, ai daruit de aici.

Orice ai luat, ai luat de la Dumnezeu.
Orice ai dat, i-ai dat Lui.
Ai venit cu mâinile goale,
si vei pleca cu mâinile goale.

Ce crezi ca este al tau astazi,
a fost al altcuiva ieri,
si va apartine altcuiva mâine.
Nu te însela, ca totul este al tau…

Este o impresie falsa,

si va fi cauza necazurilor tale.

Schimbarea este legea Universului.
Ceea ce crezi tu ca este moarte,
în realitate este viata.

Într-o secunda poti fi milionar
si în secunda urmatoare
poti fi aruncat în saracie

Al tau si al meu, mare si mic,
sterge aceste notiuni din mintea ta.
Abia atunci totul este al tau

si tu esti al acestui tot.

Trupul acesta nu este al tau,
nici tu nu esti sclavul trupului tau.

Trupul este facut din foc, apa, aer, si pamânt,
si va disparea descompunându-se în aceste elemente.
Dar sufletul este permanent – deci, cine esti tu?

Dedica-ti fiinta lui Dumnezeu.
Aceia care-si cunosc sustinerea Dumnezeiasca,
sunt pentru totdeauna eliberati de frica, necaz si durere.

Tot ceea ce faci, fa dedicându-te lui Dumnezeu.
Aceasta iti va aduce experiente extraordinare
de bucurie si libertate pentru totdeauna.

Niciun comentariu: