Look up to the sky: Feng Shui Tip

Printre multele newsletters pe care le primesc e si una numita Feng Shui Tip. Recunosc ca pt mine cele mai multe sfaturi sunt simpla literatura, dar cel de mai jos cred ca nu strica nimanui daca il urmeaza. Daca nu rezolva problema supra-alimentatiei macar induce o stare de impacare cu natura si bucuria de a admira frumusetea ei. Traducerea (si comentariile din paranteza) urmeaza textului in engleza.

There's a famous Russian remedy appropriately called 'The Breath of Life' that tells us to do exactly that. It comes from the P.K. Ivanov pantheon of ways to recharge and rejuvenate simply by standing and looking up at the sky. Once out of doors, stretch your head gently so that you're looking up at the sky and open your mouth. Inhaling slowly only through the nose, draw in a deep breath from the air above. Swallow the air instead as you begin to slowly exhale, visualizing this pure energy infiltrating and spreading throughout your body. Then exhale and repeat two more times from the beginning. Ivanov preached that this practice not only cleansed and strengthened the aura but could help to prevent overeating as well. In fact, he often advocated doing this short exercise prior to eating any meal. So, let's see, you can cleanse your aura, increase a healthy circulation, move stale energies AND lose weight? This quick tip should have you walking on air, as you swallow it as well!

Exista un remediu (Feng shui np) rusesc faimos numit inmod corect "Respira pt Viata" care ne spune sa facem exact asta. Vine din Panteonul lui PK Ivanov care contine moduri de a te reincarca si reintineri pur si simplu stand in picioare si privind la cer. Cand esti afara iti dai usor capul pe spate ca sa privesti cerul si deschizi gura (atentie sa nu fie vreo pasare deranjata la stomac chiar deasupra :D :D :D, np). Inhaland usor numai pe nas inspiri adanc aerul de deasupra. Il inghiti apoi pe masura ce incepi sa expiri lent, vizualizand aceasta energie pura care ti se infiltreaza si ti se raspandeste prin corp. Apoi expira si repeta totul de doua ori. Ivanov pretinde ca acesta metoda nu numai ca a curatat si a intarit aura, dar te poate ajuta sa previi sa mananci prea mult. De fapt el recomanda adesea sa faci acest exercitiu inainte de orice masa (poate ar fi mai bine in loc de... :D np) Deci uite: poti sa-ti cureti aura, sa ai ocirculatie a sangelui sanatoasa sa pui in miscare energiile stagnante SI sa scazi in greutate? (cred ca aici e o greseala de typo, cred ca trebuia un semn al exclamarii, np) Acest remediu rapid te ajuta sa mergi prin aer in timp ce il inghiti (si cand ma gandesc ca doctorita de boli interne mi-a recomandat sa nu mai beau bauturi carbogazoase pt ca am o punga de aer in stomac, nici vorba ca acel aer inghitit sa ma ajute sa scad in greutate :D, dimpotriva, poate pt ca ii lipseste oxigenul si azotul?).

Daca deranjeaza pe cineva comentariile mele umoristice rog sa ma ierte.