miercuri, 22 august 2012

Edera

Una din pasiunile celor ce isi petrec mult timp pe facebook e sa isi trinita unii altora videoclipuri. asa se face ca azi am primit unul cu niste imagini f frumoase de la buna mea prietena Anoet. Ea l-a ales, cred, pt ca versurile au fost traduse in romana. Dar, asa cum rezulta din comentariile de pe Youtube, dictonul Traduttore= Tradittore si-a manifestat adevarul si aici, incat am cautat versurile in italiana si le voi copia si pe ele.
Voi
speranze che sperai,
sorrisi e pianti miei.
Promesse di allegria
e sogni in cui
volai.
Ed il primo spietato Amor mio
siete per me.
Perduti e persi mai
Di voi mi appassionai.
Su di voi giurai
e mi ci tormentai.
Pare niente ma
il cuore era il mio
poi c'eri Tu...
Vento soffierà,
la pioggia pioverà,
la nebbia velerà,
il sole picchierà.
Ed il ricordo
il ricordo di Te,
non passa mai
non passa mai.
Ma che buoni
quei baci fra noi.
Forse tu,
non vuoi smettere mai.
Per vederti mi bastano
gli occhi lucidi.
Se ti piace e se
ancora tu vuoi
nel ricordo,
anche senza di noi
tutto torna possibile,
anche tu,
sei qui,
oh!!
Qui nel cuore mio......
I ricordi non passano mai
eccoli qui.
Sono molto più forti di noi .
più vivi.

Niciun comentariu: