miercuri, 7 august 2013

Kim Su-Ro, The Iron King si povestea lui de dragoste...

Printre multele drame istorice sud-coreene transmise de televiziunile noastre se numara si cea avand ca erou principal pe "Regele Fierar" Kim Sooro. Am cautat in articolele anterioare si nu pot sa cred ca nu i-am acordat prea multa atentie. Stiu ca am urmarit serialul cu toata atentia si am fost impresionata de soarta acestui rege a carui istorie incepe ca in miturile Greciei Antice sau ca in povestea lui Moise cu un copil adoptat si crescut ca si cum ar fi facut parte din alta familie, pentru a nu se implini o aspra profetie.

Am fost atrasa de intrigile legate de o falsa prietenie, de rivalitatea dintre copilul gasit si adevaratul urmas al marelui preot, de atentia data prelucrarii fierului si importanta bogatiei in minereu de fier pentru istoria Coreei de ieri si de azi (la ei industria siderurgica nu a fost pusa pe butuci, ca la noi, ba s-a recurs si la transplantarea ei pe alte meleaguri, cum ar fi India, unde a intampinat o darza rezistenta din partea ecologistilor, ca la noi cu gazele de sist si Rosia Montana) si n-am prea dat atentie multelor povesti de amor din serial...

Deh, regele asta se pare ca era chipes din cale afara, incat nu e de mirare ca roiau agashiile (domnitele) in jurul lui mai ceva ca albinele in gradina cu flori. Imi amintesc ca erau cel putin vreo trei care suspinau din toti rarunchii dupa frumusel, una insa a fost mai cu mot ca toate.

Si poate ar fi ramas de tot nebagata in seama de mine daca unul dintre cei mai noi prieteni coreeni ai mei de pe face book nu si-ar fi propus sa adauge la palmaresul lui de calator, scriitor si fotograf inca o expeditie, taman pe urmele acestei printese indiene, pornita tocmai din indepartatul regat Ayodhya, aflat pe malul unui afluient la Gangelui, in actualul stat indian Uttar Pradesh, spre tara lui Kim Suro din Geumgwan Gaya.

Ar fi fost, cica, o dragoste tare mare intre cei doi, asa de mare ca au devenit sot si sotie iar mormintele lor inca se mai vad in Gimhae. Si asta n-ar fi nimic, dar cei doi au avut nici mai mult nici mai putin de 10 fii. Numele coreean al printesei este Heo Hwang-Ok. Doi dintre fii au luat numele mamei lor si au pus bazele clanului Heo in timp ce clanul Kim se trage din ceilalti 8. unul dintre prietenii mei coreeni are ca nume de familie Kim si mi-a spus cu mandrie ca se trage din neam de regi...Totusi se pare ca si altii si-au atribuit acest nume de familie numai ca sa profite de conotatiile sale istorice, si nu trebuie sa va dau eu exemple notorii. 

Despre printesa asta de acum doua mii de ani se stie dintr-o cronica din secolul 11, numita Samguk Yusa, Conform celor scrise acolo parintii ei ar fi avut un vis in care le-a aparut acel rege chipes si fara nevasta, King Suro of Gaya si atunci ea s-a imbarcat pe un vas si ar fi ajuns sa se marite cu el in 48AD, devenind prima regina din Geumgwan Gaya, Daca nu ma inseala memoria in serial ea l-ar fi cunoscut pe Suro cand el a fost vandut ca sclav si l-ar fi salvat de la o moarte iminenta datorata relelor tratamente. Ulterior, cand el a revenit in Gaya ea ar fi pornit in cautarea lui si l-ar fi determinat sa o aleaga pe ea de sotie, intr-un moment in care flacaul ar fi dorit sa ramana celibatar.

Marturisesc ca m-am si incurcat la un moment dat intre atatea intrigi si tesaturi de amor...dar uite ca, desi a trecut destula vreme de cand am vazut serialul, inca imi mai amintesc cate ceva din el. Imi amintesc si rolul negativ pe care l-a avut Shin Kwi-gan, pe artist, Yu Oh-Seong, l-am mai vazut intr-un rol asemanator in Faith O poveste animata a calatoriei printesei poate fi vazuta aici

Nu -mi ramane decat sa ii urez prietenului meu Nam Gi Hoan (sau Ki Hwan, regulile de citire in coreeana sunt destul de complicate iar romanizarea, transcrierea alfabetului coreean in alfabet latin se ghideaza dupa numele literelor, si nu dupa felul in care se citeste) o calatorie cat mai interesanta dar fara surprize neplacute si sa astept sa publice impresii din acesta calatorie pe fb, precum si fragmente din cartea "Asia forever romance road from Ayodhya to Gaya".

Una din calatoriile sale care m-a impresionat foarte tare a fost descrisa de el intr-o carte numita "Sad Day, Happy Travel". A calatorit 36000 de km din Seul in londra si retur, impreuna cu nevasta si baiatul. Ce este extraordinar este ca au plecat in calatorie fiind cam toti bolnavi, zice el intr-un interviu...Baiatul a renuntat pentru cateva luni la studii, sotia avea o boala grava de inima. In Europa cineva le-a spus ca boala se poate vindeca printr-o operatie...

Au fost tare fericiti cand au aflat ca operatia a reusit si au facut un control de rutina pentru hemoroizi...si atunci au cazut din rai direct in iad...doamna avea cancer de colon gradul IV cu metastaze la ficat. A urcat din nou pe masa de operatie de la 9 am la 6 pm. Si daca am inteles eu bine, asta s-a intamplat in 2010 si ea traieste si acum. Reamintesc ca eu aveam diagnosticul de gradul IIIm cu metastaze la sub-brat, iar operatia am facut-o doar dupa ce am facut chimio si radioterapie. Sora mea a avut gradul IIIb, neoperabil, la plamani, a facut chimio si radioterapie in acelasi timp si apoi s-a operat, a supravietuit 9 ani, ceea ce a fost considerat de doctori un adevarat miracol.

Am sa copiez datele despre serial de pe Wiki d-addicts.

  • Title: 김수로 / Kim Soo Ro
  • Genre: Historical
  • Episodes: 32
  • Broadcast network: MBC
  • Broadcast period: 2010-May-29 to 2010-Sep-18
  • Air time: Saturday & Sunday 21:45

Cast


Production Credits

Episode ratings for the MBC drama Kim Soo Ro

Date Episode Nationwide Seoul
2010-05-29 01 10.7 (10th) 11.0 (10th)
2010-05-30 02 (<9 .0="" td=""> (<9 .2="" td="">
2010-06-05 03 11.5 (9th) 12.0 (7th)
2010-06-06 04 9.9 (12th) 10.2 (11th)
2010-06-13 05 10.5 (15th) 11.5 (13th)
2010-06-19 06 10.9 (9th) 11.6 (9th)
2010-06-20 07 11.2 (10th) 12.0 (9th)
2010-06-26 08 10.4 (14th) 10.7 (14th)
2010-06-27 09 9.4 (19th) 10.0 (17th)
2010-07-03 10 11.4 (13th) 12.1 (11th)
2010-07-04 11 11.0 (15th) 11.1 (16th)
2010-07-10 12 11.9 (10th) 12.3 (10th)
2010-07-11 13 12.5 (9th) 12.4 (9th)
2010-07-17 14 12.4 (13th) 12.5 (13th)
2010-07-18 15 12.0 (11th) 12.6 (10th)
2010-07-24 16 11.5 (9th) 12.0 (9th)
2010-07-25 17 11.5 (12th) 11.8 (11th)
2010-07-31 18 11.0 (10th) 11.4 (9th)
2010-08-01 19 10.7 (12th) 10.9 (12th)
2010-08-07 20 11.6 (11th) 12.1 (11th)
2010-08-08 21 11.9 (12th) 12.5 (8th)
2010-08-14 22 10.9 (11th) 11.0 (12th)
2010-08-15 23 10.8 (15th) 11.2 (13th)
2010-08-21 24 11.0 (12th) 11.4 (12th)
2010-08-22 25 10.2 (15th) 10.5 (14th)
2010-08-28 26 12.3 (9th) 12.5 (9th)
2010-08-29 27 12.4 (10th) 12.8 (10th)
2010-09-04 28 12.3 (7th) 12.7 (7th)
2010-09-05 29 11.9 (8th) 12.6 (8th)
2010-09-11 30 11.2 (11th) 11.6 (11th)
2010-09-12 31 10.8 (10th) 11.0 (10th)
2010-09-18 32 10.5 (11th) 10.8 (11th)

Fotografiile sunt luate de pe net.







 Vasul cu care a calatorit Heo Hwang Ok
Vedeti cat e de frumoasa artista care a interpretat-o pe Heo Hwang Ok. Acum hai sa vedem cum e reprezentata aceasta regina in Gimhae...fotografie de pe pagina de face book a lui Gi Hoan Nam.
Acum sa vedem portretele de epoca ale celor doi soti, Kim Soo Ro si Heo Hwang Ok
Mormantul lui Kim Soo Ro in Gimhae (se citeste Kim He) Fotografie din Wikipedia
Mormantul lui Heo Hwang Ok in Gimhae (se citeste Kim He) Fotografie din Wikipedia
 

Niciun comentariu: