Japanese parable

In Japan, in one village near the capital, an old wise samurai lived. Once, when he was conducting classes with his students, a young fighter, known for his rudeness and cruelty, approached him. His favorite trick was provocation: he pissed off the enemy and, blinded by rage, he accepted his challenge, made mistake after mistake and lost the battle as a result.

The young fighter began to insult the old man: he threw stones at him, spat and cursed with the last words. But the old man remained calm and continued his studies. At the end of the day, the annoyed and tired young fighter got away.

The students, surprised that the old man had endured so many insults, asked him:

“Why didn't you challenge him to battle?” Are you afraid of defeat?

The old samurai replied:

- If someone comes to you with a gift and you do not accept it, who will own the gift?

“To his former master,” one of the students answered.

- The same goes for envy, hatred and curses. Until you accept them, they belong to the one who brought them.

Source

Poporul nostru cel săritor

Poporul român e alcătuit din oameni săritori. Acum două zile veneam de la piață cu două sacoșe încărcate. Deodată îmi atrage atenția o femeie ”Vedeți că vi s-a rupt plasa”. Am trecut peste faptul că nu mai folosesc de mult plase și m-am uitat mirată la sacoșe, erau în regulă.

”Să nu pierdeți ceva” și-a exprimat ea îngrijorarea. Cum păream căzută din lună, mi-a arătat spre ceea ce pare un petec roșu la sacoșa care mi-e tare dragă ”E ruptă acolo”. I-am răspuns sec ”Nu e ruptă”

Poate trebuia să am răbdare să îi explic, deși nu îi eram deloc datoare cu așa ceva, că este vorba de un design special, care nu încetează să mă uimească, nu pot pricepe de fel cum i-a venit în minte creatorului o asemenea idee de-a-dreptul genială. 

E o sacoșă pliabilă, care se  introduce în buzunărelul roșu, care e prevăzut cu un șnur și o piesă care ține șnurul strâns. Am cumpărat câteva sacoșe din acestea, fiecare la ”enormul” preț de 4 lei și mi-am dotat fetele și nepoata. 

Nu știu exact cât le-a folosit lor dar mie îmi este utilă de fiecare dată când fac cumpărături. Volumul este uneori prea mic, dar mai am și alte sacoșe, nu chiar atât de sofisticate dar care ocupă ceva mai mult spațiu în poșetă.

Am mai mers în librăria de unde le-am cumpărat dar nu mai aveau și nu am mai văzut ceva asemănător nicăieri. Dacă voi găsiți vi le recomand cu căldură, sunt obiecte mici dar care mie mi-au adus o satisfacție mare.