luni, 31 ianuarie 2011

Leapsha de la Sara

Acum i-a venit randul. Am copiat textul de la Sara si am schimbat raspunsul acolo unde a fost cazul.
 UPDATE: Sunt uluita! Pe formularul de editare textul apare frumos iar cand apas pe vizualizati postarea de la Age in jos totul apare scris cu majuscule. Cine isi bate joc de noi pe http:www.blogger.com/post-edit ? Mai ales ca nu e prima data cand se intampla minuni din astea.

A

Available: maritata
Annoyance: minciuna 

Age: 66
Allergic:frig
Animal: pisica
Actor: tocmai am scris, Johnny Depp. Dar mai sunt si altii
:-)

B
Beer: Peroni Nastro Azzurro, m-am molipsit de la pizzeria Gino's din Cork, Irlanda
Birthday/Birthplace: 24 martie 1944, Bucuresti
Best Friends: greu sa aleg...
Body Part on opposite sex: ochii                

 Best feeling in the world: pacea

- Best weather: primavara cand infloresc ciresii japonezi si magnoliile
- Been in Love: inca sunt
- Been on stage?: nu inca, dar cine stie...
- Believe in yourself?: Absolut. Tot timpul

- Believe in life on other planets?: da
- Believe in miracles?: da
- Believe in Magic?: sigur
- Believe in God?: fara nici o indoiala
- Believe in Satan?: daca exista binele atunci sigur nu lipseste nici raul
- Believe in Santa?: am primit candva scrisori de la fetele mele…Eu eram Santa si ele tocmai aflasera asta.

- Believe in Ghosts/spirits?: da

- Believe in Evolution?: da

C
- Car: Logan

- Color: rosu

- Cried in school: DA, cand mi s-a parut ca am luat note mai mici decat era drept.

- Chocolate/Vanilla: vanilie pentru gust, ciocolata, helas, cu indulcitori. Nu e acelasi lucru :(

- Chinese/Mexican: mai degraba romanesc

- Cake or pie: TORT

D
- Day or Night: sunt tip "bufnita", stau treaza ccea mai mare parte din noapte.

- Danced: da

- Dance in the rain?: tot timpul

- Dance in the middle of the street? da

 

E
- Eyes: caprui

- Everyone has: o parte buna si una rea
- Ever failed a class?: nu

F
- First crush: nu-mi amintesc, a trecut atat de mult de atunci...
- Full name: Viorica                                                                                                                 

– First thoughts waking up: Ce-as mai dormi……………
- Food:    carne dar si salate, fructe, legume            

G
- Greatest Fear: betivii si cainii pe care nu-i cunosc
- Giver or taker: mai degraba dau
- Gum: da

- Good luck charms: Ohoho...

H
- Hair Colour: momentan sare si piper
- Happy: da

- Holidays: cu familia

- How do you want to die: impacata, daca se poate in somn
- Health freak?: asa si asa
- Hate: fanatici. De orice soi.

I (In guys/girls) cam confuza intrebarea, la primele am raspuns cum e el, la ultimele ce-mi place mie.
- Eye colour: albastri-verzui

- Hair Color: acum e si el sare si piper (mai mult sare, desi e mai tanar ca mine)

- Height: ca la perechile din patinaj, 20 cm mai mult ca mine. Din pacate regula nu se aplica si la greutate, ar fi trebuit sa am 20 kg mai putin...
- Clothing Style: comode, de preferat sport
- Ice Cream: ciocolata

J
- Jewelry: nu port nimic in afara de verigheta. La ocazii mai pun cate un inel sau o bratara. Cand eram mai tanara purtam coliere de petre semipretioase sau chihlimbar.

- Job: bloggerita :))

K
- Kids: doi
- Kickboxing or karate: judo, asa l-am cunoscut pe sotul meu
- Keep a journal? daca blogul se pune…

L
- Longest Car Ride: intr-o excursie in Utah. Bineinteles ca nu am condus eu, nici nu am carnet.
- Love: daca iubesc?da
- Letter: scriu (mai nou folosind emailul) si inca le pastrez pe cele din adolescenta
- Laughed so hard you cried: de multe ori, cel mai tare la niste filme vazute in ultima saptamana de sarcina, la fiecare copil cate un film, unul era cu Alain Delon
Texas Across the River/Texas nous voilà, celalalt cu Louis de Funes Le Petit Baigneur
- Love at first sight: da, desi n-as fi crezut ca e posibil, atunci cand l-am vazut pe sotul meu.

M
- Movie: filme bune, daca se poate romantice, nu conteaza scoala, doar calitatea.

- Marriage: fericita
- Motion sickness?: numai cand eram copil

N
- Number: 2

O
- Overused Phrases: nu-mi amintesc niciuna pe moment, daaar...

One wish: liniste si pace sufleteasca pt toti oamenii

- One phobia: sa beau sau sa  mananc din acelasi vas cu altcineva

P
- Place you’d like to live: oriunde ma simt acasa, poate fi si intr-o alta tara
- Pepsi/Cola: mai bine Coca-Cola (light, de nevoie)

R
- Reason to cry: cand sunt mult prea nervoasa

- Reality T.V.: uneori

- Radio Station: preferata Romania Actualitati

S
- Song: Terry Jacks--Seasons In The Sun
- Shoe size: 40, de cand am monturi. Pana atunci 38
- Sushi: cu somon sau avocado
- Skipped school: da
- Slept outside: cand eram copil….pe malul marii

- Seen a dead body?: da

- Smoked?: da, din fericire m-am lasat de mult.

- Shower daily?: da

- Sing well?: Durerea vietii mele a fost ca sunt afona
- In the shower?: da

- Strawberries/Blueberries: tot ce inseamna berries

T
- Time for bed:  cat mai tarziu

- Thunderstorms: imi plac
- Touch your tongue to your nose?:nu

U
- Unpredictable: oooo,da

- Under the influence?: nu
- Understanding?: da

V
- Vegetable you hate: nu
- Vegetable you love: cam toate. N-am voie varzoase sau soia.

W
- Weakness: asta nu se spune :))

- When you grow up: ce am vrut NU m-am facut
- Which one of your friends acts the most like you: Cred ca am influientat multa lume sa ma imite, acum e posibil ca pe Suzeta sa o fi influientat intrucatva.

- Who makes you laugh the most: orice banc sau film bun, sau carte buna...cred ca rad destul de usor, sau macar zambesc cu usurinta.
- Worst feeling: sa fiu inutila
- Wanted to be a model?: nu

- Where do we go when we die: in rai, sper

Y
-Year it is now: 2011
-Yellow: soare, caldura, veselie, bucurie

Z
- Zoo animal: perushi (imi amintesc de cookie), girafe....ba nu, imi plac toate animalele si pasarile, chiar si cele urate...

- Zodiac sign: berbec

Campionatul European de Patinaj Artistic 2011--Gala Laureatilor Partea I

Parca niciodata vreo gala nu mi-a produs atata bucurie ca asta. Si cum ar putea fi altfel daca cel care a prezentat participantii a fost nimeni altul decat dragul, scumpul, nemaipomenitul Stephane Lambiel. Si pt ca bucuria sa fie completa i s-a dat voie sa prezinte si un program.

Dar sa incep cu inceputul. Gala a fost deschisa de un grup de patinantori si patinatoare imbracati in costume de epoca, femeile in rochii lungi sau taioare cu fusta lunga avand pe cap palarii sau caciulite de blana iar barbatii erau in frac si cu joben. Poate noua aceste costume ni se par acum teribil de incomode, dar sa nu uitam ca patinoarele acoperite (Finance Arena din Berna ar fi trebuit probabil sa fie acoperit, dar nu are geamuri in partea de sus, numai o structura care seamana cu un acoperis, nu e de mirare ca uneori se vedea f bine cum le ies aburi din gura sportivilor, de parca ar fi fost actori in filme sud-coreene istorice care, nu stiu de ce, se filmeaza cu precadere iarna) cu gheata artificiale sunt o inventie relativ recenta. Ca sa nu intre sportivii direct in spital dupa ce evolueaza pe gheata poate ar fi fost o idee sa fie avertizati ca trebuie sa aiba special pt acest campionat costume de epoca, groase, tinand cont ca au fost zile in care termometrul a aratat minus 10 grade.

Dar m-am luat cu povestea si nu v-am spus ca decalajul dintre orele de transmisie de pe TVR2 si Eurosport mi-a permis sa vad Gala de doua ori, pe TVR2 in direct. Marturisesc ca am apreciat f mult ideea celor de la TVR2, pt ca transmisia a fost cursiva, neintrerupta continuu de reclame, si a fost completa, nu trunchiata ca la ES. Iar Alina Alexoi si-a imbunatatit f mult stilul de a comenta de anul trecut pana acum. in schimb Yvonne Ghita m-a ajutat sa inteleg mai bine ce muzica au ales sportivii pt gala, pt ca n-am gasit nicaieri pe net detaliile programelor de la gala.

Ca de obicei comentatoarele au oferit diferite informatii, de la AA am aflat ca primul campionat, numai pt barbati, a avut loc in 1891, abia in 1930 au fost admise si fetele in concurs.

M-au trecut fiorii cand am vazut cum arata si cum patineaza Denise Bielmann la 48 de ani. Ea a fost campioana europeana si mondiala in 1981. A reusit acum sa faca o saritura dubla, o pirueta "elvetiana" si a terminat cu o varianta a  piruetei... Bielmann. Apoi a urmat SL cu Uvertura la Wilhelm Tell executata in stilul lui caracteristic, care l-a facut sa fie atat de indragit. Daca vreti sa vedeti cum a fost mergeti la Stéphane Lambiel ♥ Bern 2011 - Exhibition Gala. Cu mare bucurie i-am vazut pe amandoi, DB si SL patinand impreuna, bineinteles ca mi s-a parut ca mult prea putin timp.

Apoi, asa cum am spus deja, SL a prezentat participantii la gala, in ordinea in care s-au clasat in timpul concursului, in plus a participat la gala si reprezentantul tarii gazda, frumosul Jamal Othman, care nu a participat la concurs.

O impresie deosebit de placuta mi-a produs micuta elvetiana Alisson Perticheto, care a ales ca muzica "Pasarea Iernii". Asa delicata si fragila cum parea in rochita ei alba a dat dovada ca stapaneste bine tehnica sariturilor, dar si alte elemente, sunt sigura ca vom mai auzi de ea, si inca de bine. Mi-a placut si ideea de a termina programul in spagat.

Elena ILINYKH / Nikita KATSALAPOV, campionii mondiali la juniori in 2010, au ales ca muzica cantecul Ninei Simone "I put a spell on you". Banuiesc ca sacoul lung cu care a aparut imbracata ea era vrajit, pt ca si l-a dezbracat si l-a pus pe el iar la sfarsitul programului, interpretat extraordinar, cu expresivitate si dramatism si avand o multime de ridicari originale, de ma tot intreb cum de sunt in stare sa le inventeze, ea i-a scos sacoul pt a-l imbraca ea. S-a vazut cred influienta antrenorului, Alexander Julin.


Songwriters: Hawkins, Jay
I put a spell on you
'Cause you're mine

You better stop the things you do
I ain't lyin'
No I ain't lyin'

You know I can't stand it
You're runnin' around
You know better daddy
I can't stand it cause you put me down

I put a spell on you
Because you're mine
You're mine

I love ya
I love you
I love you
I love you anyhow
And I don't care
if you don't want me
I'm yours right now

You hear me
I put a spell on you
Because you're mine

A intrat apoi pe gheata (era sa zic pe scena) Brian Joubert care de data asta mi s-a parut tare simpatic (poate ceva din aura lui SL s-a rasfrant asupra lui sau poate m-a influientat  atitudinea lui de dupa programul liber). El efectiv a dansat (dar a facut si niste sarituri f sigure, asa cum stie el cand e in forma) pe muzica celor de la Daft Punk, "Discovery", a avut un program dinamic, iar una din secventele de pasi mi-a amintit din nou de Alexei Iagudin, se vede ca influienta rusului asupra lui Brian inca se mai face simtita. Mi-a placut si costumul lui care sugera armura unui cavaler medieval. AA ne-a spus ca are 14 medalii in palmares, YG ca are la CE trei Au, trei Ag si trei bronz.

Daca am auzit eu bine AA i-a prezentat pe Katarina GERBOLDT / Alexander ENBERT 
drept dansatori, ei fiind figuristi. E de inteles ca dupa atatea zile atat de solicitante in care a comentat aproape non stop mai are si greseli. Primele perechi care au intrat pe gheata la gala au avut noroc ca nu a fost concurs si astfel faptul ca la aruncare fata s-a intins pe gheata cat era de lunga nu a contat. Important e ca KB/AE au executat cu simtire minunatul cantec interpretat de Celine Dion si regretatul Luciano Pavaroti "I hate you, then I love you". Asa cum se obisnuieste la gala au avut si o ridicare nepermisa in concurs. Am observat de mult ca la spectacolele de gala multi figuristi imprumuta ridicari de la dansatori.


I'd like to run away from you
But if I were to leave you I would die
I'd like to break the chains you put around me
And yet I'll never try

No matter what you do you drive me crazy
I'd rather be alone
But then I know my life would be so empty
As soon as you were gone

Impossible to live with you
But I could never live without you
For whatever you do / For whatever you do
I never, never, never
Want to be in love with anyone but you

You make me sad
You make me strong
You make me mad
You make me long for you / You make me long for you

You make me live
You make me die
You make me laugh
You make me cry for you / You make me cry for you

I hate you
Then I love you
Then I love you
Then I hate you
Then I love you more
For whatever you do
I never, never, never
Want to be in love with anyone but you

You treat me wrong
You treat me right
You let me be
You make me fight with you / I could never live without you

You make me high
You bring me down
You set me free
You hold me bound to you

I hate you
Then I love you
Then I love you
Then I hate you
Then I love you more / I love you more
For whatever you do / For whatever you do
I never, never, never
Want to be in love with anyone but you

I never, never, never
I never, never, never
I never, never, never
Want to be in love with anyone but you
But you

Kiira KORPI, cu frumusetea ei care aminteste tuturor de Grace Kelly, fosta printesa de Monaco, a avut o rochita negru cu argintiu si niste manusi de aceleasi culori care aratau f elegante. Pana si agrafa din coc era asortata. Mi-a placut ca in programul ei a inclus si cel putin o saritura. Cineva a incarcat acest program pe YouTube. Muzica, "Cry me a river", a fost interpretata de Ella Fitzgerald.

Now you say you're lonely.
You cry the long night through
Well, you can cry me a river,
Cry me a river..
I cried a river over you.

Now you say you're sorry
For being so untrue.
Well, you can cry me a river,
Cry me a river..
I cried a river over you

You drove me, nearly drove me, out of my head
While you never shed a tear.
Remember, I remember, all that you said?
You told me love was too plebeian
Told me you were through with me.

And now you say you love me.
Well, just to prove that you do..
Come on and cry me a river,
Cry me a river,
I cried a river over you
I cried a river over you
I cried a river... over you...

You drove me, nearly drove me, out of my head
While you never shed a tear
Remember, I remember, all that you said?
You told me love was too plebeian
Told me you were through with me and

And now.. now you say you love me.
Well, just to prove that you do..
Come on and cry, cry, cry me a river,
Cry me a river,
I cried, I cried, I cried a river over you.

If my pillow talk, imagine what it would have said.
Could it be a river of tears I cried instead?
Well you can cry me a river,
Go ahead and cry me a river
'Cause I cried, I cried a river over you
How I cried a river over you..

Daca ar fi fost sa ne luam dupa ce era afisat pe ecran ca ilustrare muzicala la Ekaterina BOBROVA / Dmitri SOLOVIEV anume "Kalinka", n-am fi priceput nimic din program, mi-a placut ca AA si-a dat imediat seama ca e o greseala si a identificat rapid si cine canta, tenorul Franco Corelli, iar YG a stiut si cantecul. N-am inteles eu prea bine titlul dar cred ca am gasit si versurile care se potrivesc f bine cu modul atat de liric si romantic al interpretarii celor doi dansatori, care au avut ca poza de final intentia unui sarut. 

"Dicitencello vuie" 

Dicitencello a 'sta cumpagna vosta
Ch'aggio perduto 'o suonno e 'a fantasia
Ca 'a penzo sempre,
Che é tutta 'a vita mia...
I' nce 'o vvulesse dicere,
Ma nun nce 'o ssaccio di!

A' voglio bbene,
A' voglio bbene assaie,
Dicitencello, vuie
Ca nun m' 'a scordo maie!
E''na passiona
Cchiù forte 'e 'na catena,
Ca me turmente ll'anema
E nun me fa campá

Ritornello

Dicitencello ch' è na rosa 'e maggio,
Ch'è assaie cchiù bella 'e 'na jurnata 'e sole
D''a vocca soia, cchiù fresca d''e vviole
I' già vulesse sentere
Ch' è nnammurata 'e me!
'Na lacrema lucente v' è caduta...
Diciteme 'nu poco a che penzate?
Cu' st'uocchie doce
Vuie sola me guardate...
Levámmece 'sta maschera,
Dicimmo 'a veritá:

Te voglio bbene, te voglio bbene assaie
Si' ttu chesta catena
Ca nun se spezza maie!
Suonno gentile, Suspiro mio carnale
Te cerco comm'all'aria
Te voglio pe'campá!

In incheierea primei parti ne-a fost prezentat un f frumos program de patinaj sincron de catre cele 15 patinatoare care fac parte din Starlight Team din Zurich. Am aflat ca exista si un campionat de patinaj sincron, f popular in USA, Canada, Finlanda si Elvetia. In 2009 cand CE a avut loc la Helsinki a fost deasemenea prezent patinajul sincron la gala, daca ma inseala memoria nici nu au mai fost bisuri la medaliatii cu aur in schimb programul de sincron a fost f bogat.

Muzica aleasa de echipa de patinaj sincron a fost "Candyman" cantat de Aqua. Am mai auzit melodia asta de multe ori dar am ascultat-o cu o usoara senzatie de greata, nu pt ca sunt diabetica si vanzatorul de bomboane ar fi un pericol la adresa sanatatii mele ci pt ca imi aminteste de un oribil horror cu acelasi nume.Asta nu m-a impiedecat sa ma uit cu placere la programul Stralight team.

Versurile:

I am the Candyman - Coming from Bountyland.
I am the Candyman - Coming from Bountyland.

I wish that you were my Lollipop.
Sweet things, I will never get enough.
If you show me to the sugar tree,
will you give me a sodapop for free.

Come with me Honey,
I'm your sweet sugar Candyman.
Run like the wind - fly with me to Bountyland.
Bite me, I'm yours - if you're hungry please understand.
This is the end - of the sweet sugar Candyman.

Oh my love - I know you are my Candyman,
And oh my love - your word is my command.
Oh my love - I know you are my Candyman,
And oh my love - let us fly to Bountyland.

You are my Lollipop - sugar sugar top
You are my Lollipop - sugar sugar top

I wish that I were a Bubble Gum,
chewing on me baby all day long.
I will be begging for sweet delight,
until you say I'm yours tonight.

Come with me Honey,
I'm your sweet sugar Candyman.
Run like the wind - fly with me to Bountyland.
Bite me, I'm yours - if you're hungry please understand.
This is the end - of the sweet sugar Candyman.

Oh my love - I know you are my Candyman,
And oh my love - your word is my command.
Oh my love - I know you are my Candyman,
And oh my love - let us fly to Bountyland.

Oh my love - I know you are my Candyman,
And oh my love - your word is my command.
Oh my love - I know you are my Candyman,
And oh my love - let us fly to Bountyland.

I am the Candyman - Coming from Bountyland
I am the Candyman - Coming from Bountyland

Oh my love - I know you are my Candyman,
And oh my love - your word is my command.
Oh my love - I know you are my Candyman,
And oh my love - let us fly to Bountyland.

You are my Lollipop - sugar sugar top
You are my Lollipop - sugar sugar top

Leapsha cu poza 14

Poate bucurestenii vor recunoaste mai usor acesta frumoasa cladire, chiar daca sarmele ascund intrucatva fatada.

duminică, 30 ianuarie 2011

Despre Existentialism

In tineretea mea am fost fascinata de operele unor scriitori care faceau parte din curentul literar numit existentialism dar nu am reusit sa patrund prea mult in profunzimea filozofiei care sta la baza acestui curent. Noroc ca acum exista un blog in care am gasit intr-o forma concentrata esenta acestei filozofii. Scopul articolului din blogul respectiv este aplicarea acestei filozofii la un fapt de viata, eu o sa copiez numai pasajele mai generale:


Sartre, along with others such as Kierkegaard, Jaspers, Heidegger, Binswanger, Camus, articulated a philosophical view of life focused on the very fact of our existence -- hence "existentialism"

The four foundational ideas in existential philosophy are finitude, autonomy, responsibility, and authenticity.

Finitude recognizes that we are finite, that we are going to die and that typically we're not too happy about this prospect. We might find ourselves in denial of our own own eventual death and thereby limit our capacity to live fully in this moment. The saying goes, "we refuse the loan of life for fear of paying the debt of death."

Sartre, împreună cu alţii, cum ar fi Kierkegaard, Jaspers, Heidegger, Binswanger, Camus, au pus la punct un punct de vedere vedere filosofic despre viaţă axat pe faptul însuşi al existenţei noastre - de aici "existenţialismul"

Cele patru idei fundamentale în filosofia existenţială sunt finitudinea, autonomia, responsabilitatea, şiautenticitatea.

Finitudinea (Limitarea) recunoaşte că suntem finiti (ca viata noastrea este limitata), vom muri şi că,de obicei, nu suntem prea fericiti avand această perspectivă in fata.. Am putea să  ne aflam in faza in care negam propria noastre moarte si astfel sa ne limităm capacitatea de a trăi pe deplin în acestmoment. Se spune, " refuzam împrumutul de a trai, de teama de a plăti datoria de a muri."

Autonomy recognizes and invites us to be free -- free from the arbitrary influences of others and culture, free to be our own individual selves and to pursue our unique values, desires, and visions. It takes work to be autonomous, to break ourselves free from what Nietzsche called the "herd" mentality. It's just as hard for us today to figure out who we are and what we want when we are inundated with commercial messages and cultural images

Autonomia recunoaşte şi ne invită să fim liberi - liberi de influenţele arbitrare ale altora şi de influientele culturale, libertatea de a fi propriul nostru sine individual şi de a urmări valorile noastre unice, dorinţele, şi viziunile noastre. Este nevoie de muncă ca sa fim autonomi, pentru a ne elibera de ceea ce Nietzsche a numit "mentalitatea de "turma" . Este la fel de greu pentru noi astăzi ne dam seama cine suntem şi ce vrem când suntem inundaţi cu mesaje comerciale şi imagini culturale.

Responsibility according to the existentialists is, as the term implies, taking responsibility for our words and actions. We don't seek to lay blame on others or circumstances. We recognize that we are the creators of meaning and that if we want to live an authentic life, it's up to us to do so. 

Responsabilitatea dupa parerea existentialistilor este, după cum termenul presupune, asumarea responsabilităţii pentru cuvintele şi faptele noastre. Noi nu căutăm dam vina pe alţii sau pe circumstanţe. Noi recunoaştem suntem creatori ai scopului (vietii) şi că, dacă vrem să trăim o viaţă autentică, este la latitudinea noastra să facem acest lucru.
 
Authenticity is about living in accord with what is true for us. It's being responsive to our own values and knowing what these are beyond what other people and the culture tell us they should be. Authenticity is the courage to say what needs to be said, to be silent when silence is wisdom

Autenticitatea este despre a trăi în acord cu ceea ce este adevărat pentru noi. Este sa fim raspunzatori pentru valorile noastre proprii şi sa stim ca acestea sunt dincolo de ceea ce ne spun alţi oameni şi cultura ar trebui să fie. Autenticitatea este curajul de spune ceea ce trebuie să fie spus, sa taci atunci când tăcerea este înţelepciune.
 
M-am folosit la traducere de Google tanslate (pe care l-am bagat la Favorite) si am observat ca in locul propunerii de a contribui cu o traducere mai buna are o functie care iti ingaduie sa cortectezi punctual ceea ce ti se pare ca ar fi o versiune mai putin adaptat limbii romane, lucru care mi se pare ca ajuta mai mult pe cei care lucreaza la acest program decat corectarea groso-modo.
 

Campionatul European de Patinaj Artistic 2011--Baieti--Programul liber

Nu stiu din ce motiv ISU a decis sa schimbe ordinea in care se tin finalele astfel incat fetele si baietii sa se intreaca in aceeasi zi. De obicei finala la baieti avea loc imediat dupa cea de la perechi. Este insa adevarat ca in aceasta proba orgoliile sunt mult mai mari si lupta pt medalii este mult mai plina de pasiune. In plus baietii fiind mai atletici decat fetele si sariturile lor sunt mai spectaculoase. Dar "pe stil vechi" se conta pe atractia exercitata de aspectul artistic, apropiat de balet, al probei de dans pt a umple patinoarele si de aceea concursul se incheia cu progrmul liber de la dans.

Aceasta schimbare in programarea probelor ar fi de inteles daca intr-adevar s-ar insista pe aspectul tehnic al probei, insa modul cum a decurs si acest concurs ma face sa cred ca tot aspectul artistic conteaza mai mult in ochii arbitrilor, altfel nu se poate explica de ce Kevin VAN DER PERREN, care a avut un program excelent, fara greseala (a avut o usoara ezitare la un moment dat, dar nu greseala) as putea spune chiar perfect si care a interpretat f bine muzica aleasa, "mai ciudata, dramatica si puternica" asa cum a caracterizat-o Yvonne Ghita, muzica din fimul Mumia, a ramas in afara podiumului iar Tomas VERNER, care a gresit la un triplu Axel si a avut si alte greseli a capatat medalia de bronz. Amandoi au facut o cvadrupla reusita. Dar TV si-a etalat din nou calitatile de showman si se pare ca asta  a atarnat cel mai greu in balanta. Totusi, desi a fost multumit de ce a realizat nu a reusit un timp sa realizeze ce i se intampla, ca e medalist, cred ca si el, ca si mine, se astepta ca KVDP sa castige medalia. 

Altfel in afara de Michal BREZINA, care a cazut de doua ori si parea ca face parte din alt film, asa de dezaagitor a fost programul lui (bineinteles ca nici el n-a fost multumit, nu sunt sigura ca atunci cand si-a prins fata in palme dupa ce a terminat programul nu a varsat si cateva lacrimi, oricum pe banca era devastat) toate programele vazute au fost f frumoase si destul de bine interpretate. Revazand notele din timpul concursului am observat ca inaintea programului lui Samuel Contesti Michal vorbea la telefonul mobil, cine stie ce veste o fi primit el de a fost asa de bulversat cand a intrat pe gheata. Primul pe care l-am vazut a fost suedezul ( si nu elvetian, cum a zis YG, confuzia e de inteles, prescurtarea in engleza a numelui celor doua tari Sue pt Suedia si Swe pt Elvetia putand duce la asemenea greseala ) Kristoffer BERNTSSON. Chiar daca si el a cazut la triplu Axel si s-a clasat abia pe locul 14 a avut o interpretare ca de show de gala, apropiindu-se la un moment dat de mantinela si punandu-si mainile pe ea ca si cum voia sa sara dincolo ca sa o cucereasca pe arbitra. Muzica aleasa, un potpuriu de Michael Jackson se preta la o asemenea interpretare.

Brian JOUBERT a meritat mult mai mult decat CK medalia de argint, a reusit sa se adune, a inceput in forta cu o cvadrupla si a continuat sa evolueze f bine atat din pdv tehnic, cat si artistic (a ales o muzica f interesanta, Simfonia a 9-a de Ludwig van Beethoven, pe care a interpretat-o magistral). L-am recunoscut pe cel care a fost de atatea ori campion. Am admirat la sfarsitul concursului fair-plyul deosebit de care a dat dovada atunci cand compatriotul si rivalul  sau, Florent AMODIO, aflat in culmea fericirii cand si-a dat seama ca s-a sfarsit totul cu victoria sa (binemeritata de altfel)  i-a sarit in brate si l-a strans din rasputeri iar BJ l-a pupat pe obraz. S-au bucurat amandoi de victoria obtinuta si nu mi s-a parut ca ar fi vreo urma de invidie din partea lui Brian pt reusita lui Florent. 

Dar inca nu am spus nimic de programul considerat de FG cel mai spectaculos, cel al lui Javier FERNANDEZ. Pacat ca baiatul asta nu a reusit sa se claseze mai aproape de podium incat sa-l vedem si la gala, felul in care a interpretat muzica din Piratii din Caraibe, in special in prima secventa de pasi, cand mima ca bea la greu si ca s-a imbatat ar fi facut deliciul spectatorilor de la orice spectacol pe gheata. Stiu ca multi baieti au calitati de showmeni (printre ei si TV) dar baiatul asta are ceva aparte care il face sa fie deosebit de simpatic. 

Pe campionul Germaniei, Peter LIEBERS nu-mi amintesc sa-l fi vazut pana acum, el a ales ca ilustrare muzicala filmul Sherlock Holmes, el s-a straduit sa faca un program bun dar mie mi s-a parut ca dupa partea I a cam stins motoarele. In timp ce se asteptau notele a avut loc intre YG si FG un schimb de replici care m-a amuzat:
YG: " vom sti cine va fi regele sau printul....." 
FG: "sa nu fie un  presedinte de culoare, ma rog, FA nu e chiar de culoare"

In schimb Alban PREAUBERT, al carui program a purtat marca Anick Dumont (bine ca s-a maritat si si-a schimbat numele acela imposibil) care a avut un program pe muzica clasica, de Shubert, a dat dovada de mai multa siguranta in partea II-a. El , ca si PL nu a incercat o cvadrupla. Dar f tanarul (17 ani) si ambitiosul Artur GACHINSKI a debutat cu o cvadrupla f frumoasa, dar a cazut la triplu Axel, si astfel sansa de a-l depasi pe KVDP s-a spulberat. Intre timp in culise Florent si Kevin se imbratisau, bucurosi. Bietul Kevin nu stia ce-l asteapta, cum o sa-i zboare pe sub nas medalia de care era atat de sigur chiar dupa evolutia celui care a intrat ultimul pe gheata. 
Am anticipat insa si nu am povestit inca nimic despre Samuel CONTESTI care si-a aratat din nou calitatile cunoscute de showman dar a aratat si ca parerea mea ca ar putea fi campion nu era intemeiata, el neincercand macar sa faca o dvadrupla care aduce f multe puncte si facand si ceva greseli, situandu-se numai pe locul 5. La sfarsitul programului lui iar m-a iritat YG care s-a repezit sa faca ea aprecieri despre valoarea programului, incat FG abia de avea timp sa mai deschida si el gura. Si-a cam luat-o in cap dumneaie ca e mare profesionista in materie de comentarii sportive. Interesanta a fost alegerea muzicii de catre SC, melodii din Anzi interpretate la naiul specific acestei zone.

Dupa SC a urmat cel ce avea sa cucereasca aurul, Florent AMODIO, care a avut un potpuriu de melodii terminate cu una de Michael Jackson interpretat asa de bine ca mi-a taiat rasuflarea. Dealtfel intreg programul lui a fost f dinamic, debordand de energie, a executat f bine si sariturile, desi nici el nu a avut o cvadrupla, insa partea lui tare au reprezentat-o secventele de pasi, exceptionale. A fost atat de energic in prima parte incat ma steptam sa-i iasa sufletul de oboseala in partea II-a insa nici gand, la sfarsitul programului parea tot atat de proaspat ca la inceputul lui. Cand s-au afisat notele nu avea astampar, a sarit in sus, a tipat, iar cand s-a terminat concursul (au urmat inca patru sportivi dupa el) era in culmea fericirii de bucurie si voia sa-i faca pe toti partasi la bucuria lui. 

Clasamentul final


FPl.NameNationPointsSPFS
1Florent AMODIO

FRA
226.8613
2Brian JOUBERT

FRA
223.0171
3Tomas VERNER

CZE
222.6052
4Kevin VAN DER PERREN

BEL
216.5945
5Artur GACHINSKI

RUS
216.0736
6Samuel CONTESTI

ITA
204.8869
7Konstantin MENSHOV

RUS
202.62144
8Michal BREZINA

CZE
201.39210
9Javier FERNANDEZ

ESP
199.65117
10Alban PREAUBERT

FRA
196.15108
11Peter LIEBERS

GER
189.00911
12Paolo BACCHINI

ITA
178.341213
13Adrian SCHULTHEISS

SWE
178.191512
14Kristoffer BERNTSSON

SWE
172.58821
15Anton KOVALEVSKI

UKR
169.331914
16Jorik HENDRICKX

BEL
168.391319
17Kim LUCINE

MON
167.972015
18Viktor PFEIFER

AUT
164.831720
19Javier RAYA

ESP
164.682117
20Denis WIECZOREK

GER
163.602216
21Zoltan KELEMEN

ROU
160.502318
22Laurent ALVAREZ

SUI
159.451623
23Maxim SHIPOV

ISR
158.281822
24Stephane WALKER

SUI
137.642424
25Maciej CIEPLUCHA

POL
FNR25
26Moris PFEIFHOFER

SUI
FNR26
27Ali DEMIRBOGA

TUR
FNR27
28Justus STRID

DEN
FNR28

Leapsha cu poza 13

Apusul de soare poate infrumuseta chiar si cel mai urat bloc din cartierele dormitor ale capitalei noastre.

Campionatul European de Patinaj Artistic 2011--Fete--Programul liber

S-a terminat si acest campionat. Era cat pe ce sa fac infarct de emotie dar pana la urma uite ca am rezistat. Programul liber al fetelor l-am urmarit pe TVR2 si trebuia sa marturisesc ca de data asta am fost compatibila cu Alina Alexoi. Ca sa intelegeti mai bine o sa spun ca dupa atata amar de ani de cand urmaresc concursurile de patinaj artistic pe canale din Romania sau chiar din alte tari (in anii 80 la bulgari, in 2001 si 2003 doar concursuri de profesionisti in USA) nu sunt in stare sa recunosc sariturile in momentul in care sunt executate. 

Le stiu f bine numele si dificultatea in ordine descrescatoare: Axel, Lutz, Flip, Ridberger, Salkow, Touloupe, stiu ca Axel e singura in care se face desprinderea in fata, stiu ca Lutzul se face cu bataie pe muchia exterioara si Flipul cu bataie pe muchia interioara, stiu ca Ridbergerul se porneste cu picioarele incrucisate (de aceea e singura pe care o recunosc), pot sa fac diferenta dintre o dubla si o tripla dar mai confund uneori dublul Axel cu o tripla sau triplul Axel cu o cvadrupla. Deci la teorie s-ar zice ca ma pricep, cand vine insa vorba de a recunosate practic ce a facut sportivul acolo pe gheata am nevoie de ajutorul unei persoane care se pricepe cu adevarat.

Alina e in stare sa recunoasca unele sarituri dar nu odata se multumeste sa spuna " a fost o tripla" si atat. De aceea prefer sa urmaresc Eurosportul, in special cand comenteaza Florin Gafencu (si cand il lasa Yvonne Ghita sa mai scoata si el o vorba, ceea ce in ultima vreme se petrece din ce in ce mai rar) sau macar Nicolae Bellu, pt ca ei ca arbitri internationali observa mult mai bine calitatea programelor. E bine insa ca de data acesta nu am mai auzit-o pe AA povestind filmele a caror muzica e folosita pt ilustrarea programelor, in schimb YG simte ea nevoia sa le faca o scurta prezentare uneori.

Mi-a placut ca Alina a facut o trecere in revista a regulilor concursului la individual fete, anume ca nu au voie sa faca mai mult de de 7 sarituri una din ele fiind neaparat un Axel, ca nu se pot face doua sarituri de acelasi fel in timpul programului decat daca una e parte a unei combinatii. Daca totusi se fac  nu se noteaza, deci sportivul iroseste energie si timp zadarnic, Nu se permit mai mult de trei piruete si si nu mai mult de o secventa de pasi (am observat ca baietii au avut doua secvente de pasi).

Ca o obervatie generala am sa spun ca daca nu luam in seama o singura exceptie putem spune ca toate fetele au cazut. Si iar am vazut umflarea cu pompa a notelor pt componentele artistice in cazul Carolina KOSTNER pesemne li s-a parut arbitrilor ca modul in care a dat ea cu fundul de pamant cand a executat un triplu Ridberger (cea mai dificila tripla pe care ar fi fost in stare sa o faca, dar n-a fost sa fie) a fost plin de gratie si merita sa fie folosit ca exemplu pt toate concurentele. Si asa venind de pe locul 6 si nefiind in stare sa sara decat doua dublu Axel si mai multe Salkow si Touloupe (mai tarziu FG a laudat antrenorul Michael Hutt, pt modul inteligent in care a alcatuit programul divei) minunea s-a produs, geniala a insfacat o medalie de argint. E adevarat ca mi s-a parut ceva mai adunata, mai concentrata ca la programul scurt dar de aici pana la a se clasa pe locul intai pana cand a intrat pe gheata ultima patinatoare e cale lunga iar eu am fiert in suc propriu de enervare. Daca ii deranjeaza asa de mult pe arbitri sariturile sa le scoata domnule din concurs, sa le interzica si gata!

In schimb compatrioata ei Valentina MARCHEI a avut un program atat de slab fata de asteptarile si pretentiile ei Incat a cazut de pe locul 8 la scurt pe 10 la liber. De o buna pregatire psihica a dat dovada germana Sarah HECKEN care, dupa o prima parte mai slaba in care a debutat cu o cazatura si a mai facut si alte greseli s-a concentrat mai bine in partea doua, dar nu suficient ca sa se poata mentine in top 10. 

Mi-a placut f mult programul belgienei Ira VANNUT, sunt sigura ca are multe sanse de a progresa. Ea a fost prima dintre fetele pe care le-am vazut care a executat o frumoasa pirueta Bielmann. Alina ne-a spus ca a obtinut in 2010 un bronz la un Grand Prix de juniori. Frantuzoaica Mae Berenice MEITE, care a reusit sa se claseze in top 10, spune cu modestie de cate ori e comparata cu Suria Bonalli ca ar vrea sa fie ca Suria. Deocamdata nu e cazul, desi mi-a placut alura ei atletica (nu e asa de buna din pdv artistic) si felul in care a facut Bielmann, dar si contrastul placut dintre pielea ei de culoarea abanosului (parca mai inchisa la culoare decat cea Suriei) si rochita ei rosie.

Despre reprezentanta Spaniei vreau sa spun ca n-are nci o legatura cu fentele la care a tot trimis-o AA care i-a pronuntat numele Lafente in loc de Sonia LAFUENTE. In spaniola fuente are cel mai adesea denumirea de fantana, care e altceva decat fenta. Ea a interpretat muzica din cel mai  longeviv muzical, de data asta din Londra, Les Miserables. Jenna MCCORKELL nu a fost prea multumita de modul in care s-a prezentat si avea si de ce. Nivelul ei e departe de cel al sotului ei, KVDP. 

Mie mi-a placut modul in care rusoaica  Ksenia MAKAROVA a trait muzica pe care a interpretat-o, Evita. AA ne-a povestit din ce familie ilustra de campioni se trage, ne-a spus si ea ca la 8 ani a plecat cu familia in USA (si nu ca s-a mutat de capul ei, cum s-a inteles initial din comentariul YG) dar ca a revenit in Sankt Petersburg pt a se pregati si a reprezenta Rusia. Pana sa intre ea pe gheata pe primul loc era Alena LEONOVA, ma intrebam daca o va intrece, tinand cont ca la campionatele nationale ale Rusiei KM a iesit pe locul 5. Intr-adevar s-a clasat cu un loc inaintea compatrioatei sale. Avand inca vie in minte evolutia KM am fost cu atat mai revoltata de discrepanta intre modul de arbitrare al ei si a celei care i-a urmat, Carolina KOSTNER. De fapt nimeni nu putea pretinde ca CK (cacofonia implicita e voita) a facut mare branza din pdv tehnic, nici nu a luat note prea mari la acest capitol (deh, alti arbitri) ci i s-au dat note aproape duble pt partea artistica.

Acum e adevarat ca cele care au urmat Kiira KORPI, Elene GEDEVANISHVILI si Viktoria HELGESSON au fost departe de a avea programe atat de bune incat sa poata fi notate in asa fel incat sa o intreaca pe marea diva, dar eu tot am fiert de nervi din cauza a ceea ce am sesizat a fi o nedreptate. Cel putin pt frumoasa KK (care a ales tot Evita pt ilustrarea muzicala) se parea la inceput ca nu-i iese nimic, programul ei parea un adevarat dezastru, din fericire s-a adunat in partea II-a, cand se dau bonificatii de 10% pt sariturile reusite. Si EG a facut greseli la care nu ma asteptam din partea ei, de la VH nu avea prea mari pretentii.

A urmat insa cea pe care o admir de multi ani, frumoasa si scumpa reprezentatat a tarii gazda, Sarah MEIER. I-am urmarit fiecare element cu sufletul la gura, mi-am tinut respiratia la fiecare saritura, am respirat usurata dupa fiecare reusita si mi-au dat si mie lacrimile de fericire cand am vazut ca plange si ea la sfarsitul unui program FARA GRESEALA, program care a ridicat sala in picioare. Diva nu reusise la Torino sa reziste presiunii puse de publicul din tara ei, draga de Sarah a dat tot ce a avut mai bun in ea pt acesti compatrioti care au umplut sala ca sa o vada. Printre cei care au aplaudat-o s-a aflat, bineinteles, si Stephane Lambiel, care parea mult mai matur decat in timpul spectacolului Kings on Ice, spectacol in timpul caruia la un moment dat l-a eclipsat in admiratia publicului pe insusi EL, tzarul Pliushcenko, scuzati divagatia. 

Sarah a lipsit din competitii in 2008-2009 din cauza unei hernii de disc, a declarat inainte de CE ca se va retrage dupa aceasta competitie. Toti comentatorii nostri (m-am uitat la ea si pe Eurosport, care a inregistrat programul liber al fetelor) si-au exprimat dorinta ca ea sa renunte la aceasta hotarare si sa mearga si la mondiale. Dar daca tinem seama de valoarea celor de pe alte continente, in special a japonezelor si a sud-coreenei Yu-Na Kim poate e mai intelept pt ea sa isi respecte hotararea.

Sarah era asa de emotionata cand s-au afisat notele incat parea ca nu-i vine sa creada ce i se intampla. mie mi-a revenit inima la loc. Interesant e ca atat AA cat si FG au rostit la sfarsit aceeasi fraza (trebuie sa tinem cont de faptul ca ES a inregistrat comentariul chiar in timpul concursului, deci fraza a fost rostita simultan) , poate ca era un citat, "Cand nu trishezi si te antrenezi corect vine si victoria".


 
FPl.NameNationPointsSPFS
1Sarah MEIER

SUI
170.6032
2Carolina KOSTNER

ITA
168.5461
3Kiira KORPI

FIN
166.4014
4Ksenia MAKAROVA

RUS
162.0425
5Alena LEONOVA

RUS
154.31133
6Viktoria HELGESSON

SWE
151.6647
7Ira VANNUT

BEL
150.66106
8Elene GEDEVANISHVILI

GEO
147.9658
9Mae Berenice MEITE

FRA
138.74710
10Valentina MARCHEI

ITA
137.44814
11Sarah HECKEN

GER
137.43912
12Sonia LAFUENTE

ESP
135.821111
13Gerli LIINAMÄE

EST
133.73169
14Jenna MCCORKELL

GBR
132.151215
15Juulia TURKKILA

FIN
131.381413
16Romy BÜHLER

SUI
122.331517
17Karina JOHNSON

DEN
121.632416
18Svetlana ISSAKOVA

EST
118.441818
19Viktoria PAVUK

HUN
112.701921
20Dasa GRM

SLO
112.542120
21Alice GARLISI

ITA
112.362219
22Fleur MAXWELL

LUX
110.591724
23Hristina VASSILEVA

BUL
106.792022
24Alexandra KUNOVA

SVK
105.862323
25Anne Line GJERSEM

NOR
FNR25
26Irina MOVCHAN

UKR
FNR26
27Clara PETERS

IRL
FNR27
28Birce ATABEY

TUR
FNR28